من قرية على النيل لأطلال طيبة، اختار بطلك واكتب حكايتك.From a village on the Nile to the ruins of Thebes: choose your hero and write your legend.
اختار بطلكChoose your hero
أربع طرق للمجد، وكل طريق ليه إيقاعه. السيرفر بيحكم في كل ضربة، فاللي يكسب هو اللي يلعب أحسن.Four roads to glory, each with its own rhythm. The server judges every blow, so the better player wins.
المحاربWarrior
أول واحد في الصف وآخر واحد يقع. بيندفع على الهدف ويكسر دفاعه بضربة تقيلة.First into the line and last to fall. He charges his target and breaks its guard with one heavy blow.
الحارسGuardian
سيف وترس. يشد الأعداء ناحيته، يصد الضربة ويرجّعها، ويفتح الطريق للباقيين.Sword and shield. He pulls enemies onto himself, blocks and strikes back, and opens the way for the rest.
الراميRanger
المسافة هي سلاحه. يشد القوس لآخره، وسهمه يخترق الصف كله.Distance is his weapon. He draws the bow to its limit, and his arrow pierces the whole line.
الساحرةMystic
تشعل الأرض تحت أعدائها، وفي نفس اللحظة تداوي جراح فريقها.She sets the ground ablaze beneath her foes, and in the same breath mends her team's wounds.
من النيل للأطلالFrom the Nile to the ruins
أربع أراضي على طريق واحد، كل أرض أصعب من اللي قبلها، وليها مهامها وزعيمها وكنوزها.Four lands on a single road, each harder than the last, with its own quests, its own boss and its own treasure.
قرية النيلThe Nile Village
بيوت طين ونخل على الضفة، وأهل محتاجين حد يقف لهم. هنا أول مهمة وأول سلاح.Mud-brick homes and palms on the bank, and villagers who need someone to stand for them. Your first quest and your first blade.
قنطرة النهرThe River Bridge
عصابات بتهاجم اللي رايح وجاي في الضلمة. اللي يعدّي القنطرة يستاهل لقب.Bandits prey on every traveller after dark. Whoever crosses the bridge earns a name.
وادي الغيلانThe Valley of Ghouls
الوادي ده مش زي ما كان. الغيلان طلعت من الضباب، ومحدش بيمشي فيه لوحده.The valley isn't what it was. Ghouls have risen from the mist, and no one walks it alone.
أطلال طيبةThe Ruins of Thebes
أعمدة عملاقة نايمة تحت القمر، وحارسها القديم لسه صاحي ومستنيك.Giant columns asleep under the moon, and their ancient keeper is still awake, waiting for you.
عالم بتعيش فيهA world you live in
قتال بلمسةCombat at a touch
مصمم للمس من الأول، ومريح بالماوس والكيبورد. كل ضربة السيرفر هو اللي بيحكم فيها.Built for touch first and natural on mouse and keyboard. The server rules on every blow.
فريق ونقابةParty and guild
اقفوا ورا بعض في الوادي، وابنوا اسم نقابتكم في الأرينا.Stand together in the valley and make your guild's name in the arena.
سوق اللاعيبةA players' market
كل حاجة بتقع من الوحوش ليها تمن، والسوق بيمشي بين اللاعيبة.Everything that drops has a price, and the market runs between players.
بيتك وحياتكA home and a life
ماونت يشيلك، ومرافق يحارب جنبك، وبيت ترجعله بعد المعركة.A mount to carry you, a companion at your side and a home to return to after battle.
ميثاق العدلThe fair-play charter
اللي بيدفع بيوصل أسرع، واللي بيلعب بتعبه بيوصل لنفس المكان. دي قواعدنا، ومش هنرجع فيها.Paying gets you there faster; effort gets you to the same place. These are our rules, and we keep them.
- مفيش صناديق حظNo loot boxesولا قمار من أي نوع. اللي بتشتريه بتعرفه قبل ما تدفع.No gambling of any kind. You know exactly what you buy before you pay.
- النسب معلنةPublished oddsكل فرصة تطوير مكتوبة قدامك، وكل محاولة فاشلة بتقرّبك من النجاح المضمون.Every upgrade chance is shown up front, and every failed attempt brings guaranteed success closer.
- الأيتم مابيتكسرشGear never breaksتعبك محفوظ. التطوير يا ينجح يا يستنى، عمره ما يضيّع اللي معاك.Your effort is safe. An upgrade succeeds or waits; it never destroys what you own.
- القوة بتتكسب باللعبPower is earned in playكل مادة تطوير بتقع من الوحوش وبتتباع في السوق. مفيش قوة بالفلوس بس.Every upgrade material drops in the world and trades in the market. No power is sold for money alone.
- العضوية بتتشري بالذهبMembership for goldكارت الوقت بيتباع في السوق بذهب اللعبة، وفيه حد يومي للشراء يحمي الكل.Time cards trade in the market for in-game gold, with a daily purchase cap that protects everyone.
الحكاية بتبدأ قريبThe legend begins soon
حساب واحد وعالم واحد. ابدأ على الموبايل في الطريق، وكمّل على الكمبيوتر في البيت بنفس البطل.One account, one world. Start on your phone on the go and carry on at your PC at home with the same hero.
